När Lux älskade farmor mördas sätter det allt i gungning. Lux var väldigt nära sin farmor och sorgen är tung men samtidigt känner hon att hon måste få veta vem, och varför, någon ville mörda hennes farmor.
Snart är Lux indragen i en jakt på sanningen och efter de mytomspunna portalerna hennes farmor talat om. Vad hon inte vet då är att samtidigt reser Dimo från andra hållet genom portalen i hopp om att hämta magi för att rädda sin stad.
DEN ANDRA STADEN är en berättelse om gott och ont, magi och kärlek och är den första delen i serien Silverringarna.